Translate

Pesquisar neste blogue

[Opinião] Apeirogon | Viagens Infinitas - Colum McCann

          


      


 

Título: Apeirogon | Viagens Infinitas

Série: -

Autor: Colum McCann

Data de Leitura: 19/09/2021 ⮞ 20/10/2021

Classificação: 


Sinopse

Rammi Elhanan e Bassam Aramin moram perto um do outro – contudo, habitam mundos completamente diferentes. Rami é israelita. Bassam é palestiniano. A matrícula de Rami é amarela. A matrícula de Bassam é verde. Rami demora 15 minutos até à Margem Ocidental. Bassam demora uma hora e meia a fazer o mesmo percurso.

Aqui, a geografia é tudo.

Ambos perderam as suas filhas. Smadar, filha de Rami, de 13 anos, foi morta por um bombista suicida. Abir, filha de Bassam, de 10, foi atingida por um membro da polícia fronteiriça, junto à escola. Trazia um doce no bolso que ainda não tinha tido tempo de comer.

Rami e Bassam tornam-se melhores amigos.

Neste romance épico – que se apresenta com o mesmo nome da forma geométrica com um número contavelmente infinito de lados – Colum McCann atravessa séculos e continentes, entrelaçando tempo, arte, história, natureza e política numa tapeçaria de amizade, amor, perda e pertença. Musical, forte, delicado e ambicioso, este é um livro para os nossos tempos, por um escritor no auge dos seus poderes.


Minha review no GoodReads

Apeirogon, apeirógono, ápeiron: polígono com um número contavelmente infinito de lados.

Do grego apeiron: ser-se ilimitado, ser-se infinito. Com a raiz indo-europeia de per: tentar, arriscar.


Chamo-me Bassam Aramin. Chamo-me Rami Elhanan. Sou o pai da Abir. Sou o pai da Smadar. Sou um jerosolimita de sétima geração. Nasci numa gruta perto de Hébron.


Divididos por um conflito [israelo-palestiniano], unidos na dor, na perda e na tristeza. Não é sobre as diferenças entre eles, mas sim sobre as semelhanças. Ambos perderam as filhas e ambos querem a paz.



Smadar. Do Cântico de Salomão. A videira. A abertura da flor.
Smadar Elhanan, 13 anos, estava a andar na Rua Ben Yehuda, Jerusalém, a 4 de Setembro de 1997, a ouvir o seu Walkman a tocar "Nothing Compares 2U" de Sinead O' Connor, quando três palestinianos accionaram os coletes suicidas, matando-se, a Smadar e a outros quatro.

Abir, do antigo árabe, a fragrância da flor.
Dez anos mais tarde e a cerca de quatro quilómetros do local onde Smadar foi morta, Abir Aramin, 10 anos, vestida com o uniforme escolar e com uma pulseira de doces que tinha comprado, foi baleada na nuca por um soldado israelita de 18 anos.


É uma história desafiante e desconcertante, cheia de perspectivas que parecem infinitas e impossivelmente contraditórias.
McCann não escolhe lados deste conflito aparentemente irresolúvel. Ele mescla tempos e lugares, combina arte, história, natureza e música para levantar questões fundamentais sobre perda, responsabilidade colectiva e envolvimento pessoal.