Translate

Pesquisar neste blogue

[Opinião] Limpa - Alia Trabucco Zerán

 



Título: Limpa

Série: -

Autor: Alia Trabucco Zerán

Data de Leitura: 22/05/2023 ⮞ 26/05/2023

Classificação: ⭐⭐


Sinopse

Um romance fulgurante sobre os conflitos de classe e a intimidade do trabalho doméstico por uma das vozes mais promissoras da literatura sul-americana.

Vinda do campo para a capital do país, Estela García encontra trabalho junto do abastado casal Jansen como criada de quarto e ama da sua filha recém-nascida, Julia, a mesma que educará e verá crescer. Serão sete anos divididos entre tarefas domésticas invisíveis e repetitivas e a falsa intimidade que estas proporcionam.

Entre solidão, afetos, conflitos e segredos, Estela encontrará o seu lugar no seio da família. Porém, quando a tragédia irrompe na vida dos Jansen e Julia aparece morta, os ódios de classe revelam-se sob a forma de preconceitos sociais enraizados.


Minha review no GoodReads

A menina morre e sabemos disso desde o início, e quem conta é a narradora, a ama Estela Garcia.


E o desfecho desta história é o seguinte… Querem mesmo saber?

A menina morre.

Alô?! Não reagem?

É melhor repetir, não vá uma mosca ter-vos zumbido ao ouvido ou uma ideia mais aguda ou mais estridente do que a minha voz vos ter distraído.

A menina morre, ouviram? A menina morre e continua morta seja qual for o meu início.


O que não sabemos são as circunstâncias que antecederam e provocaram a sua morte, e para chegarmos a esse evento trágico, Estela conta-nos episódios ocorridos naquela casa durante os 7 anos que lá trabalhou. E é isso que é interessante nesta história.


É uma história sobre diferenças de classes, de racismo, discriminação e de semi-escravidão. Uma crítica social mordaz a uma realidade latino-americana.


Não gostei das personagens, mas Estela tem uma voz poderosa na simplicidade, na crueza e na ironia.


Um romance que não nos deixa indiferentes, que nos abala, nos deixa desconfortáveis mas que também é inteligente, autêntico, coerente e ácido. Acima de tudo ácido.


Agora peço-vos, por favor, que se levantem das vossas cadeiras. Sim, estou a falar convosco pela última vez.

Levantem-se, procurem a chave e abram esta porta.

É uma ordem, sim. Uma ordem da empregada.

Eu já acabei de falar. Cheguei ao fim da minha história.

Os senhores, a partir deste momento, não podem dizer que não sabiam. Que não viram. Que não ouviram. Que desconheciam a realidade.

Portanto, levantem-se, vamos. Já esperei o suficiente.

Estou aqui dentro. A porta continua fechada.

Não vos oiço do outro lado. Preciso que abram.

Alô?

Estão a ouvir?

Está aí alguém?